[访问手机版]
扫一扫关注学校更多资讯
外国语学院--英语(国家级一流本科专业建设点)
01
学院简介
中国社会科学院大学外国语学院作为中国社会科学院研究所与中国社会科学院大学“科教融合”的12个学院之一,秉承“研究型大学”的宗旨,以建设一流的外国语言文学学科为目标,培养外国文学研究领域未来的领军人才和其他涉外领域的优秀人才。 外国语学院将着力推进“本-硕-博”一体化的培养方式,并致力于学生德、智、体、美、劳的全面发展,为学生将来在学术研究领域或其他涉外领域的事业奠定厚实的知识基础。外国文学学科已从以前单一的语言文学拓展为外国语言学与应用语言学、外国文学、翻译学、比较文学与跨文化研究、国别与区域研究五大方向,是一个自身就具有“跨文化”和“跨学科”特征的学科。这就要求学生具有坚实的专业级外语基础(第一外语),并比较熟练地掌握第二外语;大量阅读各国文学作品,熟悉所学语种的国家和地区的文学和文学史,兼及其文化史、政治史、经济史和外交史;具有较强的理论思辨能力和逻辑能力;通过文学个案研究不断磨砺文学敏感性与问题敏感性,养成一种“在历史进程的全部复杂关系中研究文学”的意识,培养独立从事研究的能力。 学院目前本科设有英语语言文学系和法语语言文学系,中长期计划还将开设德语语言文学系、西班牙语语言文学系、俄语语言文学系和日语语言文学系。目前,学院外国语言文学一级学科之下设有英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、比较文学与世界文学、德语语言文学、日语语言文学、欧洲语言文学7个硕士点和7个博士点。 外国语学院以社科院外文所为学术依托,拥有老一辈学者冯至、钱锺书、卞之琳、李健吾、罗大冈、罗念生、戈宝权、杨绛等奠定的深厚的学术基础和文学氛围,尤其是他们中文外文兼顾的治学传统一直传承至今,其学术成就在中国文学界和读书界影响广泛而深远。学院现有学部委员2人,享受国务院特殊津贴4人,文化名家暨“四个一批”人才2人,国家“万人计划”哲学社会科学领军人才2人,担任国内外权威期刊主编、副主编6人,担任全国一级学科学会会长、副会长、常务理事 5人。 外国语学院拥有一支包含国务院学科评议组成员、知名专家、博导、硕导等组成的师德师风高尚、学术创新能力强的高水平教研队伍,其成员均有国外留学或高访经历,多为国内外国语言文学研究领域的名师和骨干,多人获得国外荣誉或被选为国外科学院外籍院士。 学院网址: 学院二维码:
02 招生专业:英语(国家级一流本科专业建设点) 一、基本介绍 英语专业以人才培养为根本任务,服务国家战略和国家对外语人才的需求,培养具有全球视野、中国情怀、人文精神、创新实践能力、外语特长的卓越国际化人才。 英语专业以英语语言、英语文学为基础,向翻译学、国别与区域研究、跨文化研究等领域拓展,具有较强的人文性和跨学科的特点。英语专业主要包含英语语言知识、英语文学知识、翻译知识、国别与区域研究知识四大知识体系。语言知识体系包括英语语音、文字、句法、语义、语用、篇章以及语言学流派和语言学史知识。文学知识体系包括英语国家的文学史、文学理论与批评方法、重要作家作品、重要思潮与流派、历史文化背景等。翻译知识体系包括汉英语言知识、翻译理论、翻译史、对比语言学、跨文化交际理论等。国别与区域研究知识体系包括英语国家的历史、政治、经济、社会、文化、国际关系等。 英语专业所在的外国语学院主要由中国社会科学院外国文学研究所负责学科建设。外国语学院设有英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、欧洲语言文学、比较文学与世界文学7个专业博士点,英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、欧洲语言文学、比较文学与世界文学7个专业硕士点。 中国社会科学院外国文学研究所是中国外国文学研究界具有深厚学术传统的研究机构,冯至、钱钟书、卞之琳、李健吾、罗大冈、罗念生、戈宝权、杨绛等前辈学者学贯中外,其学术成就在中国文学界和读书界影响广泛而深远。通过几代学人共同不懈的努力,外文所已经成为中国外国文学研究领域的权威机构。外国语学院现有4位教师享受国务院特殊津贴,有学部委员2人(包括1名荣誉学部委员),文化名家暨“四个一批”人才2人,国家“万人计划”哲学社会科学领军人才2人,多人获得国外荣誉或被选为国外科学院外籍院士。 二、培养要求 根据国家对外语人才的需求,依托外国语言文学学科优势和特色,英语专业强化通识教育、外语和专业教育,培养具有扎实的英语语言基础,丰富的英语语言文化知识,熟练的翻译技能和较高的跨文化交际能力,具有理想信念和创新精神的高素质国际化人才。 三、主干课程(部分) 四、毕业去向 目前英语专业毕业生选择去国内外著名高校继续深造为主,如剑桥大学、伦敦大学学院、加州大学伯克利分校、多伦多大学、蒙特利尔大学、香港大学、香港中文大学、北京大学、清华大学、中国人民大学等。近些年毕业生通过公务员考试去外交部以及地方各级党政机关、事业单位涉外部门工作呈上升趋势。各级公检法系统、国有银行、新闻机构、研究机构、各级教育机构、石油、航空等国有大中型企业的涉外业务部门、外资企业、外贸企业、涉外律师事务所等为英语专业的就业主渠道。 五、授予学位类别 文学学士 六 、师资风采 英语专业拥有一支包含国务院学科评议组成员、知名专家、博导、硕导等组成的师德师风高尚、学术创新能力强的科教深度融合的优秀教学团队。外文所的程巍教授、徐德林教授、陈雷教授、语言所的胡建华教授等在各自的学科领域享有盛名。英语专业的专职教师全部毕业于北京大学、中国人民大学、北京外国语大学、北京师范大学、中国社会科学院研究生院等著名学府,几乎全部教师有国外大学的访学经历,如耶鲁大学,布里斯托大学等。此外,英语专业定期邀请国内外知名专家教授来学院开展学术前言讲座。 七 、学生风采 1.外国语学院根据学生的学术兴趣和未来规划,为每位同学配备一名来自中国社会科学院相关院所的学业导师,指导学生选课、开展个性化阅读和科研实践活动,培养学生的学术研究能力。学院鼓励学生申报国家级“大学生创新创业计划”和中国社会科学院大学的“人文社会科学创新新苗计划”等研究实践项目。2019年英语专业共获得6个科研奖项。 2.高度国际化是外国语学院办学的特色之一,中国社会科学院大学目前同英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等国际知名高校建立了校际联系,学生可以在本科期间通过选拔获资助去国外交流学习,修习学分,提高语言能力、拓展国际视野。
综合英语 外教口语 英语报刊阅读 英汉笔译 英汉口译 中国社会文化翻译 英汉时政翻译 英语应用文写作 英语学术论文写作 英语语言学 英国文学 美国文学 英语国家概况 跨文化交际 研究方法与实践